jump out перевод

• выскочить (of) I was walking up the garden path when one of the children
  jumped out of the bushes and surprised me. ≈ Я шел по тропинке в саду,
  как вдруг из кустов выпрыгнул ребенок и напугал меня.

• jump out of one's skin:    подпрыгнуть (обыкн. от восторга, возбуждения, веселого настроения или удивления)
• at the jump:    с первого прыжка
• jump:    1) прыжок, скачок Ex: at a jump одним прыжком2) to give (to take) a прыгнуть Ex: high jump прыжок в высоту Ex: standing jump прыжок с места Ex: closed jump "закрытый" прыжок пируэтом (фигурное катан

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

6.During earthquake do not jump out of windows.
6.Во время землетрясения НЕ выпрыгивайте из окон.

Lice very often jump out on nerves.
Вши очень часто выскакивают на нервной почве.

The author survived by jumping out of the moving car.
Автор остался в живых, на ходу выпрыгнув из автомашины.

The keeper of the prison jumped out of his bed.
Темничный страж выскочил из своей постели.

Gürsün İnce, 27 years old, jumped out of a window and died.
27-летняя Гюрсюн Индже выпрыгнула из окна и погибла.